Visualizzazioni totali

martedì 11 ottobre 2016

Clubul poeților părăsiți

Moldova, ca o poezie
Femeia pleacă la muncă în străinătate. Bărbatul rămâne acasă cu gospodăria. Și cu „ciocanul” în mână. E un caz foarte tipic pentru Moldova, țară democratică, capitalistă, dar foarte săracă.

E bine știut că cei ce se despart în felul acesta riscă: să piardă ori să câștige. Sau să piardă dintr-o parte și să câștige din alta. În acest sens s-a tot scris: despre înnebuniri, sinucideri,  copii abandonați. Au fost publicate și poeziile, proaste, pline de dor și jele, ale femeilor emigrate. Ce plictiseală!

Dar nu e deloc plictisitoare, din contra, aș zice că e chiar distractivă, istoria unor bărbați abandonați de soțiile lor zburate peste hotare, pentru totdeauna. Acești oameni, atenție mare, nu au ales destinul banal al bețivului ori al spânzuratului în podul casei. Nici al curvarului. Nu, bărbații aceștia au ales să fie poeți!

Sigur, poeți de versuri proaste și foarte proaste, dar poeți! O, cum își încordează ei lira pentru a-și plânge de milă! Cum evocă dulceața gurii și gingășia țâțelor, cum deplâng minciuna și perfidia feminină! Cum le pare rău c-au fost naivi... Ah, ei, bunii și naivii. Iar  ele, relele și perfidele. Și curg la vale versurile. Și rimează „dor” cu „mor” și „chin” cu „venin”... Așa e, zău, am fost martor…

Îi zic femeii că mi-e dor de casă și că ar fi bine să ne întoarcem definitiv în țară.  „Eu rămân în Italia. Tu, du-te dacă vrei. Ai să scrii poezii, la umbra nucului vara, la gura sobei iarna. Poate că te-or alege și Președinte la Clubul Poeților Părăsiți.”



lunedì 10 ottobre 2016

După îndemnul lui Voltaire


Am crezut întotdeauna în rațiune, am iubit-o pe Athena Palada.  Am repudiat religia și toate prejudiciile. Am îmbrățișat știința.

Athena Palada, zeița înțelepciunii la Greci
Și mă mir cum este posibil, în timpul nostru luminat din abundență, ca unii intelectuali - ei, știutorii prin definiție! - să aibă rătăciri religioase. Hm, omul e duplicitar și conformist, aceasta o fi explicația. Așa e, natura umană e complexă, biserica e doar simbolul unei comunități, nu te încrâncena, îmi zic. Și deci încerc să-i respect pe acești intelectuali, să fiu adicătelea tolerant. Dar nu pot. Îi înțeleg pe oamenii simpli, dar nu îi iert pe filosofi. E peste puterile mele să-l împac pe Darwin cu Adam și cu Eva. Și deci, îl judec aspru pe prietenul meu italian care merge la biserică, îl deplâng pe fostul meu elev, azi profesor important, care se declară credincios.

Oricum, pe termen lung, mă consolez, rațiunea este învingătoare. Știința a schimbat lumea și progresul galopează. Milioane de oameni au ieșit din neagra mizerie în care trăiau – datorită progresului și globalizării.

Totuși, într-un mod cu totul paradoxal, progresează nu numai știința, tehnica și bunăstarea, ci și populismul, ignoranța, religiile, șarlatanii. Ungaria devine fascistă. Polonia - catolică și retrogradă. În Uniunea Europeană! Să nu mai vorbim de țările musulmane. România e plină de biserici și catedrale noi, de moaște sfinte și exorciști. Republica Moldova, țara oligarhilor, acordă Premiul Național pentru literatură unui obscurantist, amintindu-mi-l pe Caligula, împăratul roman care, după cum se spune, îl făcu senator pe calul său preferat.


Totuși, nu sunt disperat. Cred în progres. Și îmi cultiv grădina, după îndemnul lui Voltaire. Rosmarinul meu este frumos. Se zice că rosmarinul întărește memoria.

domenica 20 marzo 2016

LA SORPRESA DI UN CORSO DI FORMAZIONE




Di Elena Druta


Dovevo anche io partecipare a questo corso di formazione per assistenti familiari  organizzato da Ebincolf Ente Bilaterale Nazionale datori di lavoro collaboratori familiari unitamente a Domina Associazione Nazionale datori di lavoro domestico firmataria del CCNL collaboratori domestici. Non come una allieva, bensì come una insegnante. Perché avevo alle spalle una lunga esperienza di badante e assistente sociale qui in Italia, nonché 20 anni di lavoro come insegnante di matematica nel mio paese, la Moldavia. Però, quando m’ha contattato l’avvocato Tiziana Licopoli, colei che ha curato il corso, per chiedere la mia collaborazione, non ero del tutto convinta che un tale corso fosse accettato ben volentieri dalle donne a cui era predestinato. Pensavo alle tante badanti che impararono al volo la scienza di accudire i vecchi, i malati, senza studi speciali. Pensavo che fra le badanti è diffusa la convinzione che, se non sei brava e umanamente disposta ad aiutare le persone nella loro debolezza, allora nessun corso, nessuna alta scuola ti insegnerà a farlo…
Fiori alle docenti...
Ebbene, mi sbagliavo. Sono rimasta stupita di quanta voglia di studiare esista fra le nostre badanti, di come ascoltarono il corso, aperte, curiose, contentissime di imparare cose nuove. Le mie paure si sono sciolte come la neve al sole. Che cosa hanno studiato le allieve del corso? Ecco solo alcuni temi. “Il contratto collettivo nazionale lavoro domestico”. “La relazione con la persona anziana e la famiglia”. “Igiene personale e vestizione”. “Cucina e aiuto durante i pasti – la corretta alimentazione”. “La normativa legale e la responsabilità giuridica”. “Patologie e caratteristiche dei disturbi del anziano”…
Il nostro corso di formazione gratuito per assistenti familiari con rilascio di attestato è stato seguito da due gruppi di studenti, in gennaio-febbraio ed in febbraio-marzo. Sono molto grata a tutte le signore mie allieve che mi hanno accolta con tanta benevolenza e simpatia. Le auguro buon lavoro e tante belle cose!

Il terzo corso di formazione si farà presso la sede I.P.S.S.S.S. “Edmondo de Amicis”, via Galvani 6 – Roma, dal 7 aprile al 5 maggio 2016, il giovedì pomeriggio e sabato mattina. Iscrizioni entro il 31 marzo 2016. Per informazione e iscrizioni: avv. Tiziana Licopoli, cell. 338.844 79 16, t.licopoli@libero.it; Elena Druta cell. 333. 924 00 96. 

domenica 6 marzo 2016

Inizio del nuovo corso di formazione gratuito per le assistenti familiari, a Roma

 
                    
CORSO  DI FORMAZIONE
gratuito per assistenti familiari con rilascio di attestato

“ Al fine di sviluppare le competenze specifiche per accrescere il valore degli assistenti familiari fornendo ai partecipanti una base teorica e metodologica per svolgere al meglio il proprio lavoro



Presso la sede
 I.P.S.S.S.S “EDMONDO DE AMICIS”
Via Galvani 6 – Roma
Dal 7 aprile al 5 maggio 2016
Il giovedì pomeriggio e il sabato mattina

Iscrizioni entro il 31 marzo 2016
 
 
Per informazione e iscrizioni:

Elena DRUTA 333.9240096